Entradas

Velo que bonito.

Imagen
Este villancico es uno de los tradicionales de la región del Chocó de Colombia. Esta región esta situada al noroeste del pais, en las costas del Pacífico y el Atlántico. En toda esta costa del Pacífico es muy popular este alabao dedicado a San Antonio conocido como bunde San Antonio o Velo, qué bonito". El Alabao tiene su origen en la musica africana, en él se nombran a todos los santos del cielo católico, se alternan los versos con el nombre de un pez negro y largo de la zona, el Guachupé, que da nombre a este tipo de musica. El alabao es un tipo de Salve. Ya sabemos que la Salve se dedica a la Virgen Maria, se aplicaba en ceremonias y funerales. Velo que bonito es un alabao con aire bunde ( wunde: tonada, canto y danza de Sierra Leona, Africa. Y aquí pasó a ser una danza y género musical de caracter fúnebre de esta región de Colombia). En el Chocó las procesiones de San Antonio se hicieron por el río con la efigie del Santo en balsa o canoa adornada de flores.   ...

Ay si, ay no.

Imagen
 Con esta canción viajamos hasta Chile, para escuhar este villancico del norte de Chile, en concreto en el pueblecito de Tirana, en el interior de Iquique. El villancico presenta un ritmo huayno .  La versión que puedes escuchar, es un pequeño fragmento interpretado por el coro de niños de la universidad de Talca. Haz clic AQUÍ. Este villancico se lo demos a la investigadora y divlgadora del folclore chileno, Margot Loyola. El villancico aparece recogido en el disco con el título de Aires Chilenos, publicado el 5 de noviembre de 1958. Este villancico lo popularizo el cantautor Victor Jara. Te dejo este villancico interpretado por ella. Your browser does not support HTML5 audio. Please update your browser to view this media content.   La letra de este villancico es esta: Ay sí, ay no A las doce de la noche todos los gallos cantaron y en su canto anunciaron que el niño Jesús nació. Ay sí, ay no, al niño lo quiero yo. En el portal de Belén hacía...

En Belén tocan a fuego.

Imagen
El título de este villancico burgalés hace referencia al  toque de arrebato . Este toque se hacía cuando había alguna catástrofe, un incendio, etc. Se tocaban varias campanas a la vez, de forma rápida, para que acudieran los vecinos en ayuda o a socorrer o sofocar algún incendio. En este sentido, todo el mundo tiene que ir apresuradamente a Belén, tocan a arrebato, ya que ha nacido El Redentor. Todos los vecinos a Belén a cantar este villancico a Dios nacido. El toque de campanas de arrebato sonaría algo parecido a esto...   La partitura del villancico la puedes descargar haciendo clic AQUÍ .  Desde esta carpeta podrás descargar, escuchar ... Los midis los puedes escuhar haciendo clic en cada una de las voces. Sopranos. Contraltos. Tenores. Bajos. Todos.  Letra: En Belén tocan a fuego, del portal salen las llamas, porque dicen que ha nacido el Redentor de las almas. Brincan y bailan los peces en el río, bri...